You are viewing the French site, but your language preference is set to English. Switch to English site →

Menu

Guide de démarrage rapide de l'interface de ligne de commande (CLI)

Ce produit Twilio est actuellement disponible en version bêta. Certaines fonctionnalités ne sont pas encore implémentées et d'autres peuvent être modifiées avant que le produit ne soit déclaré comme étant généralement disponible. Les produits bêta ne sont pas couverts par un SLA Twilio. En savoir plus sur l'assistance pour les produits bêta.

twilio-cli vous permet de gérer vos ressources Twilio depuis votre terminal ou votre invite de commande. Installons‐la et passons‐la rapidement en revue.

Installer twilio-cli

Installation à l'aide de Homebrew

Pour installer twilio-cli sur MacOS à l'aide de Homebrew, exécutez :

brew tap twilio/brew && brew install twilio

Installation à l'aide de Scoop

Pour installer twilio-cli sur Windows à l'aide de Scoop, exécutez PowerShell en tant qu'administrateur, puis :

  1. Ajoutez le compartiment twilio-cli :
    scoop bucket add twilio-scoop https://github.com/twilio/scoop-twilio-cli
  2. Installez l'application :
    scoop install twilio

Installation à l'aide d'apt

Pour installer twilio-cli sur des distributions telles que Debian, Ubuntu, Linux Mint, etc. à l'aide de l'outil Advanced Package Tool (apt), exécutez :

wget -qO- https://twilio-cli-prod.s3.amazonaws.com/twilio_pub.asc \
  | sudo apt-key add -
sudo touch /etc/apt/sources.list.d/twilio.list
echo 'deb https://twilio-cli-prod.s3.amazonaws.com/apt/ /' \
  | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/twilio.list
sudo apt update
sudo apt install -y twilio

Exécution de l'image Docker

Pour exécuter twilio-cli en tant qu'image Docker avec un shell bash interactif, exécutez :

docker run -it --rm twilio/twilio-cli bash

Pour plus d'informations sur l'utilisation, consultez la documentation Docker dédiée à twilio-cli.

Avertissement

Il est fortement recommandé d'utiliser l'une des autres méthodes d'installation si possible. L'installation à l'aide de npm ne fait pas de mise à jour automatique et utilise la version de Node.js de votre système, qui peut être plus ancienne que la version sur laquelle Twilio développe twilio-cli.

Installation à l'aide de npm

Pour installer intégralement twilio-cli afin de pouvoir l'utiliser depuis n'importe quel répertoire, utilisez :

npm install -g twilio-cli

Pour plus d'informations sur les méthodes d'installation, reportez‐vous à la documentation sur l'installation et les mises à jour de twilio-cli.

Se connecter à votre compte Twilio

Pour que twilio-cli accède à votre compte Twilio et exécute des commandes en votre nom, vous devez vous connecter et fournir vos informations d'identification Twilio. Pour ce faire, exécutez :

twilio login

Vous serez alors invité à saisir votre SID de compte (Account SID) et votre jeton d'autorisation (Auth Token), tous deux disponibles sur le tableau de bord de la ‌console Twilio.

Ceci va créer pour vous une clé API, qui sera stockée de manière sécurisée et utilisée pour émettre des requêtes authentifiées lorsque vous utilisez twilio-cli. Cette clé API sécurisée ainsi que vos paramètres seront stockés localement sous forme de profil.

Reportez-vous au guide d'utilisation générale pour savoir comment utiliser plusieurs comptes ou profils avec twilio-cli sur la même machine.

Installer la saisie semi‐automatique de la CLI (bash ou zsh uniquement)

Avec la saisie semi‐automatique, lorsque vous entrez une partie d'un paramètre, d'une commande ou d'une option, la CLI termine automatique votre commande ou vous propose des suggestions. Si la saisie semi‐automatique est activée, vous pouvez demander à twilio-cli de vous indiquer ces suggestions en appuyant sur la touche de validation (généralement Tab dans la plupart des shells).

Activez la commande de saisie semi‐automatique pour twilio-cli en exécutant la commande appropriée pour votre shell :

twilio autocomplete bash
twilio autocomplete zsh

Suivez les instructions qui s'affichent, puis redémarrez votre shell ou ouvrez‐en un nouveau pour terminer l'installation de la saisie semi‐automatique des commandes.

Si aucune suggestion ne s'affiche, vérifiez que vous avez redémarré votre shell ou ouvert une nouvelle instance depuis l'installation.

Explorer twilio-cli

La meilleure façon de découvrir ce que vous pouvez faire avec twilio-cli est d'exécuter la commande :

twilio

Vous obtiendrez alors une liste des différentes rubriques et commandes que vous pouvez exécuter. Les rubriques regroupent elles‐mêmes différentes rubriques et commandes, de la même manière que la structure des dossiers de votre système de fichiers.

$ twilio
Libérez la puissance de Twilio à partir de votre invite de commande. Consultez le site https://twil.io/cli pour obtenir de la documentation.

VERSION
  twilio-cli/3.0.0 darwin-x64 node-v16.13.1

UTILISATION
  $ twilio [COMMANDE]

RUBRIQUES
  api            accès avancé à toutes les API de Twilio
  config         permet de gérer les configurations CLI de Twilio
  debugger       affiche la liste des événements de journal générés pour le compte
  email          envoie des e‐mails à un ou plusieurs destinataires à l'aide de Twilio SendGrid
  feedback       fournit des commentaires à l'équipe CLI
  numéros de téléphone  permet de gérer les numéros de téléphone Twilio
  plugins       répertorie les plug‐ins disponibles pour l'installation
 profiles       permet de gérer les informations d'identification des profils Twilio

COMMANDES
  autocomplete  affiche les instructions d'installation pour la saisie semi‐automatique
  feedback      fournit des commentaires à l'équipe CLI
  help          affiche l'aide de Twilio
  login         crée un profil pour stocker les informations d'identification et de configuration du compte Twilio
  plugins       répertorie les plug‐ins installés
  update        met à jour la CLI Twilio

Vous voyez quelque chose d'intéressant ? Essayez de l'exécuter :

twilio api

Étant donné que api est une rubrique, vous verrez davantage de rubriques et de commandes contenues dans cette rubrique. Supposons qu'au cours du processus d'exploration, vous rencontrez cette commande :

twilio api:core:messages:list

Si vous exécutez cette commande, elle va répertorier tous vos messages SMS, et il peut y en avoir beaucoup. Comment les filtrer ? Ou, plus généralement, comment découvrir les options fournies par une commande CLI donnée ? La réponse est d'ajouter --help à la commande comme suit :

twilio api:core:messages:list --help

Si vous saisissez une commande, vous risquez d'obtenir une erreur si vous n'avez pas fourni toutes les options requises. Il s'agit d'une autre situation dans laquelle l'ajout de --help à la commande peut vous donner plus d'informations.

Exemples

Répertorier vos numéros de téléphone

twilio phone-numbers:list

Envoyer un message texte

twilio api:core:messages:create \
  --from "+15017122661" \
  --to "+15558675310" \
  --body "I love you 3000"

Plus d'exemples

Consultez notre page d'exemples pour découvrir une galerie d'exemples supplémentaires.

Et ensuite ?

Maintenant que vous avez été initié à twilio-cli, que faire ?

Plus d'exemples

Consultez notre page d'exemples pour découvrir plus d'exemples des nombreuses fonctionnalités de twilio-cli.

Explorer les modules complémentaires

twilio-cli peut être enrichi par des plug‐ins. Vous pouvez publier les vôtres pour la communauté ou les rendre privés pour vos propres workflows métiers (ou ceux de vos clients). Un certain nombre de plug‐ins sont déjà disponibles pour vous permettre de développer votre CLI.

Guide d'utilisation générale

Envoyez‐nous vos commentaires

Nous serions heureux d'avoir votre retour. Chaque fois que vous avez des commentaires que vous aimeriez nous envoyer, exécutez simplement :

twilio feedback
Évaluez cette page :

Besoin d'aide ?

Ça arrive à tout le monde, il est parfois difficile de coder. Obtenez de l'aide dès maintenant auprès de notre équipe d'assistance, ou appuyez‑vous sur la sagesse collective en visitant le collectif Stack Overflow Twilio ou en parcourant le tag Twilio sur Stack Overflow.

Merci pour vos commentaires!

Veuillez sélectionner la ou les raisons de vos commentaires. Les informations supplémentaires que vous fournissez nous aident à améliorer notre documentation:

Envoi de vos commentaires...
🎉 Merci pour vos commentaires!
Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer.

Merci pour vos commentaires !

Recommandez‑nous et gagnez 10 € en 3 étapes simples!

Étape 1

Obtenir le lien

Obtenez un lien de recommandation personnel gratuit ici

Étape 2

Donner 10 €

Votre utilisateur s'inscrit et effectue la mise à niveau en utilisant le lien

Étape 3

Gagner 10 €

1 250 SMS gratuits
OU 1 000 minutes vocales gratuites
OU 12 000 chats
OU plus